《鬼滅之刃 – OP》紅蓮華 中日文歌詞＋羅馬拼音 照日文詞優化 漢字片假名
最近我女兒超愛的，所以這麼晚才想學，為了自己學歌所以做出的小抄版本，是以日文歌詞為主，然後用SUB做漢字的片假名注音，就是我之前做淚光閃閃小抄歌詞的方式啦，羅馬拼音的部分是也自己用的版本，以日文詞為單位分的拼音，短促音或是拉長音的n e i會用 – 做提示，總之是自用的版本。 中文翻譯的部分，是自己查字典亂翻的，有看一下別人翻的版本，應該意思沒差很多，基本上整首紅蓮華的歌詞都很符合鬼滅之刃卡通的內容，連善逸的雷鳴都有進去。 最近我女兒超愛的，所以這麼晚才想學，為了自己學歌所以做出的小抄版本，是以日文歌詞為主，然後用SUB做漢字的片假名注音，就是我之前做淚光閃閃小抄歌詞的方式啦，羅馬拼音的部分是也自己用的版本，以日文詞為單位分的拼音，短促音或是拉長音的n e i會用 – 做提示，總之是自用的版本。 中文翻譯的部分，是自己查字典亂翻的，有看一下別人翻的版本，應該意思沒差很多，基本上整首紅蓮華的歌詞都很符合鬼滅之刃卡通的內容，連善逸的雷鳴都有進去。 《鬼滅之刃 – OP》紅蓮華 LiSA – Gurenge 作詞：LiSA 作曲：草野華余子 編曲：江口亮 つよ りゆう し 強く なれる 理由を 知った tsuyo ku nareru riyu u wo shitta 變強的理由 知道了 ぼく つ すす 僕を 連れて 進め boku o tsu re te susu me 帶著我前進吧 ———————- どろ そうまとう よ 泥 だらけ の […]
