2010新年快樂!! HAPPY NEW YEAR by ABBA


2010 新年快樂! 

要為大家帶來兩首歌,一首是昨天很知性的英文老師介紹的,20年前瑞典國寶級XD 樂團 ABBA 的新年快樂
我看過歌詞之後覺得真的很棒,尤其是  

May we all have a vision now and then. Of a world where every neighbour is a friend
希望從此我們都能有共同的遠見, 願地球村的每位隣人都成為朋友 

希望全在一條船上的大家都能互相包容
明白差異不是對立的理由,不要讓 “傲慢和偏見” 變成你心中仇恨的種子…. 新年快樂~!!

“Hapy New Year ”  by Abba


 


No more champagne And the fireworks are through
香檳已乾 煙花已盡

Here we are, me and you.  Feeling lost and feeling blue.  It’s the end of the party
現在在這裡,你我都有些失落和藍色的憂鬱, Party要結束了

And the morning seems so grey. So unlike yesterday Now’s the time for us to say…
黎明看來那麼灰茫, 和昨天完全不一樣,現在是說這句話的時候了...

 



Happy new year Happy new year 新年快樂X2

May we all have a vision now and then. Of a world where every neighbour is a friend
希望從此我們都能有共同的遠見, 願地球村的每位隣人都成為朋友 

Happy new year Happy new year 新年快樂X2

May we all have our hopes, our will to try
希望每個人都有盼望和嘗試的勇氣 

If we don’t we might as well lay down and die. You and I
我們不這麼做的話,不如躺下來死一死算了, 你我皆然

 




Sometimes I see How the brave new world arrives
有時我彷佛見到如此美麗的展新世界來了

And I see how it thrives In the ashes of our lives
我還見到他在我有如死灰的生活中展開新生

Oh yes, man is a fool. And he thinks he’ll be okay Dragging on, feet of clay
喔~沒錯,人們真傻, 居然以為拖著沈重的腳步也無所謂 

Never knowing he’s astray Keeps on going anyway…
一點也不知道自己迷失了, 四處亂撞

 



Happy new year Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend

Happy new year Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don’t we might as well lay down and die
You and I



Seems to me now. That the dreams we had before Are all dead, nothing more
對我而言, 那些過去曾有的夢已逝, 再不存在

Than confetti on the floor. It’s the end of a decade
一如滿地的碎紙. 這是一個十年的結束

In another ten years time Who can say what we’ll find
下一個十年, 沒人會知道我們會有什麼新發現

What lies waiting down the line, In the end of eighty-nine…
越過線後有什麼在等著呢 在1989的結束…


Happy new year Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don’t we might as well lay down and die
You and I

 


 

 

另一首歌其實是中華民國國歌啊!! 我大約真是個奇怪的女人吧一一+

聽國歌可以聽到感動的想哭…可能也沒幾個人吧 XD
我猜大概是雙魚座的奇怪浪漫感吧, 我覺得國父孫中山先生超偉大又超帥的!!

因為這個世界本來 就是有不公平的地方,但是人民有的是改變的權利和自由
生長在一個有前人為你帶來自由的國家是很幸福的

當然自由也有自由沒有效率和混亂的地方, 但我覺得,有自由比沒有實在好太多了 

我覺得你生長於一個國家,就應該要了解自己為什麼生長在這樣的環境中
明白你擁有一切源自於哪裡,了解為什麼現況會是如此

所有的規則建立都有他的緣由,我真的很希望這首歌所描述的世界會有實現的一天
長在這個國家, 不是就該明白為何而來嗎? 

國父的初衷,就是希望人民過更好的生活… 我們追求的也只不過都是小小的幸福而已…

搞不好有人會說我是被假歷史給騙了吧? 不過… 就算當笨蛋也好, 我也想相信這就是超帥孫中山創建國家的本意 XD
嗯… 我好嚴肅 XD

 


 

三民主義,吾黨所宗; 民有、民治、民享,是我們這群人所追求的宗旨

以建民國,以進大同。 用以建立人民為主的國家, 用以達成世界大同的願景

咨爾多士,為民前鋒; 你們身為知識份子, 應該成為人民的表帥

夙夜匪懈,主義是從。 無時不刻都應該遵守民有、民治、民享的原則

矢勤矢勇,必信必忠; 勤勉勇敢, 完全信任忠實

一心一德,貫徹始終。 一心一意, 自始自終

 


About chibc

chibc《暗月之鏡》 從高中網路開始普及就開始成為重度網路使用者,早期主要活動集中於巴哈姆特。
G+ CHIBC

看完有什麼想和版主講的,沒有就留個「閱」吧

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.