學習筆記

《鬼滅之刃 – OP》紅蓮華 中日文歌詞＋羅馬拼音 照日文詞優化 漢字片假名

This entry was posted in 　├ 私藏歌本 and tagged Lisa 卡通 日文 歌詞 紅蓮華 翻譯 鬼滅之刃 on by

最近我女兒超愛的，所以這麼晚才想學，為了自己學歌所以做出的小抄版本，是以日文歌詞為主，然後用SUB做漢字的片假名注音，就是我之前做淚光閃閃小抄歌詞的方式啦，羅馬拼音的部分是也自己用的版本，以日文詞為單位分的拼音，短促音或是拉長音的n e i會用 – 做提示，總之是自用的版本。 中文翻譯的部分，是自己查字典亂翻的，有看一下別人翻的版本，應該意思沒差很多，基本上整首紅蓮華的歌詞都很符合鬼滅之刃卡通的內容，連善逸的雷鳴都有進去。 最近我女兒超愛的，所以這麼晚才想學，為了自己學歌所以做出的小抄版本，是以日文歌詞為主，然後用SUB做漢字的片假名注音，就是我之前做淚光閃閃小抄歌詞的方式啦，羅馬拼音的部分是也自己用的版本，以日文詞為單位分的拼音，短促音或是拉長音的n e i會用 – 做提示，總之是自用的版本。 中文翻譯的部分，是自己查字典亂翻的，有看一下別人翻的版本，應該意思沒差很多，基本上整首紅蓮華的歌詞都很符合鬼滅之刃卡通的內容，連善逸的雷鳴都有進去。 《鬼滅之刃 – OP》紅蓮華 LiSA – Gurenge 作詞：LiSA 作曲：草野華余子 編曲：江口亮 つよ　　　　　 りゆう　　し 強く なれる　理由を　知った tsuyo ku nareru riyu u wo shitta 變強的理由 知道了 ぼく　　つ　　　すす 僕を　連れて　進め boku o tsu re te susu me 帶著我前進吧 ———————- どろ　　　　　　そうまとう 　 よ 泥　だらけ の […]

《我與世界格格不入》不知道是不是亞斯，但有女兒真好 1

This entry was posted in 文摘筆記 果醬釀造 and tagged 心理 社交學習 讀書心得 on by

前天，某個最近心情也不好的朋友取代我老公，陪我帶了果醬一天，也順便借我這本書。 《我與世界格格不入》 昨晚我讀這本書的時候，果醬問我：你在幹什麼？ 我在看書啊，這本書在講一隻跟別人不一樣的魚，你要跟這隻魚當朋友嗎？ . 果醬回：不要。 幾秒後，果醬說：他在哭哭，我要給他秀秀。 你不想當他朋友，但看見他傷心還是想幫他秀秀嗎？ 好孩子。 抱。 .

適合迎接新生兒看的書 《佐佐良鎮的沙耶》

This entry was posted in 　├ 活動、展覽、讀書心得 on by

上星期我收到一本很「適合我」的書獨步文化《佐佐良鎮的沙耶》 是日文翻譯小說，寫一位新手媽媽在娃娃還是新生兒時候，爸爸意外過世但變成了個會附身幽靈的故事，說很適合我是因為書裡面大量的新手媽媽體驗，果醬才剛滿一歲的我件件都記憶尤新，都是些沒和新生兒相處感受不到的體驗，軟軟的香白嬰兒，哭泣、哺乳、夜不成眠的朝夕相對還有各種身心的變化及手忙腳亂… 全是些親切到不行的體驗。

中國「巨嬰」情緒發展走不出口慾期 1

This entry was posted in 　├ 時事看法+藉題發揮 文摘筆記 and tagged 心理學 on by

最近中國一本新書《巨嬰國》 端傳媒專訪作者的文章： 巨嬰之國？專訪武志紅：大多數中國人還在找媽媽 很有趣的角度，雖然我覺得用半歲前沒獲得滿足來解釋成因有點怪怪的，佛洛依德，潛意識心理學這種什麼都歸到嬰、幼兒時期不滿足的推論，在現代心理學裡確實因為不可認偽性會讓人無法很心服口服的接受其科學價值，但是用來切入東方的「聽話」「照護」這種社會及父權結構，說明中國人沒有獨立思考的依賴性，這個觀點還滿有趣的。 也就是靈魂不夠獨立，人際互動之前的情感索求沒有一個限制。

創意電力公司 讀後感臉書備份

This entry was posted in 　├ 活動、展覽、讀書心得 on by

臉書備份： https://www.facebook.com/chibc33/posts/400546823470308 我很久以前在參觀皮克斯展時就很好奇這間公司怎麼運作的, 如何能保持這種創 意及品質, 甚致在後來被迪士尼收購之後, 沒有被毀掉反而為迪士尼帶來活力 最重要的一點, 核心價值是 [發現問題], 找出失敗的原因, 找出一切阻止你發現原因的原因

「讓你變笨!!! 臉書不告訴你的袐密」

This entry was posted in 文摘筆記 on by

長期以臉書為主要訊息來源，會被當成廣告農場裡的畜生，被臉書分到一個又一個的廣告主題圈裡面 XD 這個圍欄是關 科技訊息的，可以發電腦週邊廣告 這個圍欄都是母的 可以發東京著衣的廣告 這就是一直試圖告訴大家的 臉書的計算曝光方式，會讓使用者越來越陷在自己的小圈圈裡，以為全世界的想法都和自己類似 但是你要和別人說這樣有什麼不好的時候，要拿出心理學及一大堆理論來解釋，結果就是沒人理你也不感興趣 此時，只好下標聳動「讓你變笨!!! 臉書不告訴你的袐密」 推薦《Facebook沒有告訴你的事》泛科學 http://pansci.tw/archives/39496

覺閾之感覺根本就不科學

This entry was posted in 　├ 活動、展覽、讀書心得 and tagged 應該和 IT無關的媒體與傳播 鐵人賽 on by

覺閾之感覺根本就不科學 《應該和 IT無關的媒體與傳播》 -4 上篇我們談到了每個人都有不同的認知基模，這個基模像是個人的資料庫，他收集了一個人出生以來所有的經驗作為人類分辨及判斷事物的參照資料。而這個基模會隨著你的經驗及使用不停的被你重塑。 接著來聊有關「判斷」這件事，影响判斷的變因很多，幾乎是談之不盡的，有大量的研究及論文專精在探討人類如何判斷及決策，有本書叫《了解人你才知道怎麼設計》書名講出了一個該領域如此被重視的原因，唯有先開始對人類本身習慣的探討及了解，你才會知道如何設計一切，這裡因為我才疏學淺就來解釋一些和決策相關的詞彙。

我知道你的明白，淺聊「認知基模」

This entry was posted in 　├ 活動、展覽、讀書心得 and tagged 應該和 IT無關的媒體與傳播 鐵人賽 on by

我知道你的明白，淺聊「認知基模」《應該和 IT無關的媒體與傳播》-3 上一篇我們談到傳播時需要有基本的定義，今天就來聊聊為何定義永遠不同的成因，其實就是來自於每個人的「認知基模不」同。認知基模，這是個認知心理學的名詞，顧名思義是一個人認知時做為參照的基本資料庫，有在資料庫裡的東西才認的出來，才能下定義及判斷。 說起來也很簡單，就是大家都有一個不同的資料來儲存自出生以來的所有記憶及經驗，如果用佛教的角度來看，認知基模就類似「識田」是一個提取資料用的資料庫。這些資料是用來讓人辨認出事物及分析判斷用的，也就是資料比對及參照啦~ 所以各種工程師一定不陌生才對 😛