看到新聞,說台灣的刺青師父以日本故事為靈感的”西塔鬼若丸”刺青得獎
不過根本不知道西塔鬼若丸是什麼故事,剛才去找了一下典故,原來西塔鬼若丸就是大家比較熟知的弁慶。
鬼若丸の鯉退治
http://www.eonet.ne.jp/~hayabusa/oniwaka2.htm
日本好像在古時都會有幼名,乳名
大名頂頂的弁慶,幼名叫做鬼若丸,因為當時被寄放在比叡山僧者的西塔,被稱為西塔鬼若丸
鬼若丸因為母親懷胎懷了18個月,出生時頭髮牙齒都長全了,身材也比正常的嬰兒大了很多倍
父母覺得這個孩子不太妙,所以就寄放在比叡山的僧侶那邊
感覺上,棄兒好像很多都是往寺廟丟啊…
傳說中,鬼若丸用了一把短刀,獨身一人殺了身長八尺在當地做亂為害幼童的巨大鯉魚。
在弁慶的記載裡寫著
“子供に害をなす比叡山横川の池の巨鯉を鬼若丸一人で退治し、僧達を驚かせた”
這就是”鬼若丸の鯉退治”的典故啦~
這好像是個浮世繪及刺青很常見的體材,勇士和巨大的怪物對戰,其實還滿熱血的
而且鯉魚及浪花配起來的圖紋也十分的優雅,所以是個很受歡迎的圖案喔~
西塔鬼若丸の鯉退治
黑默:日本一代戰菩薩弁慶成長經歷真是不順
也難怪一身鬼怪之力卻有菩薩心腸^///^
版主回覆:(06/10/2009 02:06:20 PM)
死的也很傳奇啊…忠肝義膽的形象很類似我們的關老爺
黑默:不過劉備的形象比不上牛若丸的形象>///<哈
版主回覆:(06/10/2009 06:11:32 AM)
日本歷史我不夠熟,不過劉先生的形象是腹黑的愛哭鬼啊 XD
而且種不好,出了個名兒子阿斗…