Monthly Archives: March 2010


盜文? 天下文章一大抄!! 1

昨天看到14爺的噗在討論某人的回文,今天有空仔細一爬,嗯… 是個盜文事件的後續 雖然網路上文章轉來轉去,原作的確很容易在過程中被遺忘但是拿了別人文章,大大方方的在作者欄上填上自己名字,甚致是還幫原作加上”本站原創、禁止盜用” 時,我這個原創看到也不知道該說什麼= =+  


不可能的邂逅 3

昨晚是夜二技下學期畢業前,好不容易一週唯一有空堂的星期一 早上出門忘了手機,不會有人急CALL,家中無人相待,朋友個個有約,一個心情放鬆適合攸閒的下班夜加上早上共乘的司機要出差,提早了出發時間,早早5點半我就可以打包回家了。


暗月的Plurk開張1週年~ 2

原來滿一年啦~ 當初好像是嘟爸找我去玩plurk的一開始註冊後放了好一陣子沒玩 直到快5月份才開始認真噗,不知不覺的,Plurks破千,回應破萬啦~ 這一年來還真的是在plurk上混很兇呢 XD


語言及文字的束縛

我在plurk裡說喜歡有男子氣概的男孩子 可是突然我發現,氣概就氣概,哪裡是專屬於男子的?我很欣賞的那種經過思考後的勇氣及承擔,那哪裡是獨獨男生才有?


[CA] Castle Age 劇情翻譯- Genesis創世紀-大地元素 3

原來Lailah小美人是為了這篇故事才上場的啊~果然沒看故事就都搞不清楚呢~ 小美人~~ 話說主角會不會太爽了= =+躺在小美人身上看風景,連我都要忌妒啦~~~  不過, 這篇在進度上應該是比冰元素早才對,現在翻的順序都被我搞亂啦~誰叫我翻譯是看心情滴= =+ 早知道這篇裡有Lailah小美人我就先翻這篇了 再度提外話圖片不見變黑色的BUG還有另個解法,好像是把DNS換成google提供的8.8.8.8就行了詳細圖解看這篇→ Castle age 黑畫面解除 圖解       


[CA] Castle Age 劇情翻譯- Ragnarok諸神之終結-冰之元素 1

又出新王囉!這次也是取材自北歐神話,Ragnarok有玩仙境傳說的人都會覺得是RO不過,其實Ragnarok是諸神的黃昏或是終結的意思,指的是一連串預言諸神的世界會被毁滅的故事 提外話,CA最近畫面全黑的BUG好像是伺服器造成的經過測試只要用跳板換IP就可以正常顯示圖片了,我目前是用這個跳版http://hotspotshield.com/會在網頁上一直有個廣告條 也跑的比較慢但起碼不會全黑 另外,我英文其實很爛,翻錯務必和我講